《台湾闽南语常用词辞典》是由台湾台湾教育部制作的用于台语查询的工具,核心系统及网站架构则委由「清云科技大学」制作,主要提供闽南语的常用词索引,如果想要了解闽南语的话,不妨试试这款网络版辞典。
辞典查询方式:
1.「词目音读」:已经知道台语用字、已经熟悉台罗拼音的人,可以利用这个功能,直接使用台语用字、拼音,查询各种台语词汇。
2.「对应华语」:对于台语相对不熟悉,想查询华语中某些词汇台语如何表达?这时候就利用这个功能,输入华语,就能找到对应的台语。
3.「全文」:更广泛的搜寻所有的词条解释与例句,找到有符合你需要的台湾闽南语词汇。
查询到词条后,可以看到这个台语词汇的台罗拼音,以及它的意义解释,并且每个词条也都有[发音按钮],按下后可以直接听听发音。另外值得好好浏览一下的,是「台湾闽南语常用词辞典」网站左方的「索引分类」,这里可以根据各种分类好的用语,直接学习一些台语常用词汇。
也可以在「附录」中,可以找到许多台湾的谚语、地名、外来词、姓氏、亲属关系、人体部位等的台语说法。对于学习与搜寻台语基本用法来说,其实「 台湾闽南语常用词辞典」网站就是很不错的选择。